Regardez de près cette belle vue sereine prise par Miguel Claro du Portugal. Bien sûr, visible est l'arc de la Voie lactée, rempli de couleurs et de lumière. On voit ici la région la plus centrale de la Voie lactée, située près des constellations du Scorpion et du Sagittaire, où vous pourriez reconnaître de nombreux objets du ciel profond comme la nébuleuse du lagon (M8) et la nébuleuse Trifide (M20).
La «lueur» observée ici n'est pas l'aurore boréale, mais plutôt la lueur d'air (chimioluminescence atmosphérique), qui est une réaction photochimique qui se produit haut dans l'atmosphère lorsque divers atomes sont excités par le rayonnement ultraviolet du soleil. Miguel a expliqué par e-mail que la lumière jaune provient des émissions d'atomes de sodium dans une couche à 92 km, et au-dessus, c'est la lumière verte des atomes d'oxygène dans une couche de 90 à 100 km de haut. Cette couche d'émission est clairement visible depuis l'orbite de la Terre, ce que nous avons vu dans de nombreuses images et vidéos prises à partir de l'ISS.
"Reflétée dans le lac paisible et en raison de l'effet de polarisation de l'eau, nous pouvions clairement voir toute la constellation du Scorpion avec la couleur réelle de chaque étoile naturellement saturée", a déclaré Miguel par e-mail, "en raison de cette polarisation et de cet effet flou, causé par le mouvement lent de l'eau pendant la longue exposition. La couleur orange de la Red Supergiant Antares pouvait être facilement distinguée de la couleur bleue de l'étoile Subgiant, Shaula, à la fin de la queue. "
Miguel a utilisé un Canon 60Da - ISO 1600; Objectif 35 mm à f / 2; Exp. 15 sec. Mosaïque de 23 images, prise le 15 juin à 02h35.
Vous pouvez voir une autre image sur le site Web de Miguel prise la même nuit et au même endroit, où l'airglow est visible avec la galaxie d'Andromède (M31) et encore une autre avec la Big Dipper et les ondes de gravité avec l'airglow.
