Imaginez ce pauvre homme néandertalien non informé qui ne savait pas frotter deux bâtons pour faire du feu. La même conscience peut être dite pour le domaine de la physique. La plupart connaissent ses secrets, certains utilisent ces connaissances mais moins sont des experts des détails. Jeremy Bernstein, dans son livre «Secrets of the Old One - Einstein, 1905», donne un excellent récit des secrets appris par des experts il y a plus d'un siècle. La lecture apportera une aide précieuse à ceux qui souhaitent être mieux informés.
La plupart des gens associent Albert Einstein à quelques courtes équations et à quelques phrases soignées. Ils lui attribueront également généralement une théorie atomique, une astrophysique et de nombreux autres domaines de la physique qui se développent à eux seuls, apparemment apparus au début du XXe siècle. Certes, Einstein était un individu doué, mais il y avait une certaine sérendipité qui l'aida à devenir célèbre pendant qu'il diffusait ses idées. Partout dans le monde, des chercheurs du monde entier approfondissaient et approfondissent toujours plus les secrets qui se cachent dans la nature. Ce n'est peut-être qu'une question de temps avant qu'une autre personne n'arrive sur des équations et des phrases appropriées.
Le livre de Bernstein se concentre sur Einstein. C'est à la fois un hommage et un morceau d'histoire technique. Il comprend de nombreuses citations d'Einstein, la logique des quatre articles d'Einstein écrits en 1905 et plusieurs souvenirs de première main d'Einstein. Ceux-ci démontrent certainement qu'Einstein était doué tout en étant au bon endroit et au bon moment. Cet hommage, bien qu'il soit omniprésent et intéressant, ne fournit aucun nouvel aperçu ni beaucoup de détails sur Einstein lui-même. (Voici quelques citations d'Albert Einstein)
Le point de vue de Bernstein sur l'histoire technique pèse plus lourd dans ce livre. Il se concentre sur les quatre articles d'Einstein de 1905, auxquels il aligne grossièrement un sur un chapitre. Chaque chapitre comprend un guide du profane sur les implications du document ainsi que certains des développements qui les ont précédés. En règle générale, les développements commencent avec Newton, bien que parfois ils remontent aux philosophes grecs. Dans un sens, l'approche de Bernstein est similaire à l'escalade d'un arbre; il existe de nombreuses branches et itinéraires pour vous emmener au sommet et vous pouvez décider de la direction à suivre. La route de Bernstein suit des chercheurs notables et moins connus, notamment; Lorentz, Mach, Schrodinger et Planck pour n'en nommer que quelques-uns. Avec ceux-ci, il présente le changement subtil dans notre base de connaissances, des traditions telles que les éthers dans l'espace et la divisibilité infinie de la matière aux vues d'aujourd'hui de la relativité et des atomes. En particulier, il montre à quel point les idées d'Einstein étaient extrêmement contraires aux concepts traditionnels, par conséquent, elles étaient d'une telle importance pour l'histoire technique.
De plus, la revue historique ne se limite pas à associer des dates à des événements. Bernstein utilise des équations mathématiques et de la prose pour éduquer le lecteur. Mais les mathématiques restent au niveau du secondaire. Aussi vrai que cela soit, les passages avec des équations ne sont pas triviaux, car l'algèbre simple a encore des implications importantes sur la façon dont nous percevons le monde naturel. Il y a pas mal de dilatation du temps et un peu de probabilités. Les exemples ne sont pas nouveaux, comme celui d'une personne dans un train qui est comparée à une personne qui regarde le train. Avec beaucoup de mots et de croquis auxiliaires, Bernstein fournit de l'aide, mais il peut y en avoir beaucoup pour ceux qui ne sont pas mathématiquement enclins.
L'une des plus belles touches de ce livre est que le crédit est réparti. Bernstein ne met pas trop l'accent sur Einstein. Il note plutôt des chercheurs qui ont fourni des informations équivalentes et parfois à une date antérieure. Avec cela, il montre que les fondements du travail d'Einstein ont déjà été mis en place par de nombreuses autres personnes exceptionnelles. En tant que tel, ce livre a une saveur plus forte d'être un essai ou une discussion au lieu d'être un texte de référence ou une biographie. Cela plaira au lecteur occasionnel qui veut en savoir un peu plus sur les secrets de la nature sans s'embourber avec des détails techniques ou des personnalités.
L’expression d’Einstein pour Dieu était «l’ancien». Et que les inconnues soient considérées comme des secrets ou simplement comme des faits visibles et en attente de compréhension, il reste encore beaucoup à chercher. Jeremy Bernstein dans son livre ‘Secrets de l'ancien - Einstein, 1905», Montre comment les gens, et Einstein en particulier, continuent de repousser les limites de la compréhension. Peut-être qu'avec toutes ces informations, nous apprenons si l'Ancien a déjà joué aux dés.
Compte rendu de Mark Mortimer
